38.汪星悦夜行记（上）
【这半天在校内的所见所闻让我感受到了夏希羽对魔都交大的影响。虽然不是很大，但这恐怕只是一个开始。</p>
——汪星悦】</p>
由于小说中的魔导工业理论涉及到了不少与现实世界中的理化知识相近的内容，尤其是电子学的内容，因此汪星悦不得不前往图书馆查阅有关专著。</p>
恰巧的是，当晚开始，交大图书馆里，二十多个科技外语系的学生以及数学系的李超婷为首的几个数学系的学生一起围在几个书架前，夜以继日地地啃着夏希羽迄今为止被国内外各个期刊收录的全部论文。</p>
其中有三位同学在读懂了第一篇论文（1980年1月发表，一作：夏希羽，二作兼通作：扎德教授）后，他们看到的是一层可悲的厚障壁。</p>
“这篇论文的形成根本无法复刻……我看了两天就只能看懂这一点。”（男生A）</p>
“怎么说？”（男生B）</p>
“我拿其中的几段话去问老师，老师说明显不是学生的水平。然后我把作者的名字告诉了他，老师说肯定不是那个米国教授写的，这句话有华夏人的痕迹……然后我再告诉他，确实是华夏人，而且不是我们学校数学系的老师。”（男生A）</p>
“然后呢？”（男生C）</p>
“然后，那个工农兵大学生出身的老师失手把期刊‘咚’的一声掉在了地上。其他老师都走上前来问个究竟，然后这事就在老师之中传开了，从我们机电系，到老罗你们所在的数学系。”（男生A）</p>
众人沉默。</p>
“其他老师的反应呢？”（男生D）</p>
“我听楼副教授说，他们材料工程系发过英语论文的活人不超过一只手。而且每次发一篇论文至少要大改和小改各一次，而且都只是世界四流的入门期刊。三流的，也就是SCI3区的论文，只有楼副教授本人发过一篇。”（女生A）</p>
众人再次沉默，这时忽然有一位女同学问了一个问题：“大改和小改是什么？还有，英文论文也不一定是好的……”</p>
人群一角的李超婷立刻回答道：“我找史仲老师他们问过了，他们给出的统一答复是：在不讨论学术之外的因素的情况下，用英语写论文可以让国际同行了解你的研究。英语世界的人不太可能去读其他语言的文献，但我们需要去读英语文献，去发英语论文。简单来说，跟着老大哥走的俄语时代结束了，老师们也都以把论文写到国外的正规英语期刊为荣，哪怕是四流期刊甚至不入流的非SCI也可以，只要是正规的外国英语期刊就好。”</p>
“英语这么重要……那你们班的夏希羽是怎么做到的呢？”（女生B）</p>
全场没有人知道该怎么回答这个问题。</p>
“他入学时英语就是全系第二，数学专业基础全系第三，这也是他唯一能让人留下印象的地方了。数学专业基础在她前面的，只有我们班的支书和高数班的班长童晓伊，英语排在他前面的只有童晓伊。现在这两个人恰好不在学校。”</p>
李超婷回忆着夏希羽上学期的表现，对他做出了这样的总结。</p>
这时，一位童晓伊的同班同学劝慰大家：“他们三个人坐在一起搞研究吧，不可能的……除非夏希羽一个人和这全系最强的两位同时谈恋爱。”</p>
李超婷点点头：“确实，尤其是符雨霄。她家里还有三个弟弟妹妹，以及她的父母和爷爷奶奶要养。如果不是家里有城市户口，恐怕只能去读师范了。”</p>
一位李超婷的室友感叹道：“支书她……唉，就算真的是和夏希羽一起搞研究我也不意外的，毕竟她是全班学习最认真的一个。”</p>
正当众人轻声聊着的时候，汪星悦从他们的东侧走过。</p>
“嗯……这次不打扰他们了，毕竟他们在讨论学习有关的事。”</p>
汪星悦一边这样想着，一边前往自己想要的图书区找书。</p>
最终，她在科普读物区里找到了《晶体管开关电路》。</p>
“就是你了……魔导科技内容的那部分恐怕有这本书中的一些知识。希羽说《黎明之剑》是写给所有人的童话……一点都不像。战争、科技、社会、天灾……无论哪个都不是给小孩子看的。或许几十年后义务教育开始普及的那会可能可以，但现在不行。”</p>
汪星悦在简单翻阅了《晶体管开关电路》以及《晶体管收音机》后，最终确定了这一想法。</p>try{ggauto();} catch(ex){}
当她把自己借阅的两本书归还之后，她发现自己身边站了两位老师。</p>
“小汪老师，你这是在看电子学的书？”（老师1）</p>
“没什么，一本科幻小说里涉及到了这样的剧情。我过来了解了解，现在，我得到我想要的答案了，不耽误你们借阅。”</p>
说完，汪星悦转身从另一侧离开。</p>
“最近的科幻小说……倪匡的《卫斯理》系列？小汪老师喜欢看这个？”（老师2）</p>
“不知道，那本小说我看过了，不值一提的玩意。而且应该和她刚刚翻的东西没有任何关系。”（老师1）</p>
“那就奇了怪了，总不可能是哪个老师为了追求她写了一本科幻小说吧……”（老师2）</p>
“不至于，汪星悦老师的确长的很不错，但和邓丽君那种大明星相比差的可不是一星半点了。”（老师1）</p>
“啊哈哈……也对，李宁德老师，你准备借什么书你还没告诉我呢。”（老师2）</p>
科技英语系讲师李宁德点头道：“我的确是路过，我要的莫泊桑的小说正好要路过你想来的电子学书区。”</p>
“那我就先去借了。”</p>
接着，两位老师各自投入了研究之中。</p>
而在他们两人不远处，图书馆的门口，交大图书馆的胡管理员正在清点五月新到的全部期刊。</p>
“嗯？怎么多了十种？我们没采购啊……来自宾夕法尼亚大学，萨蒂教授的捐赠？奇了怪了，外国人怎么会给我们送期刊？这玩意可是要用外汇券和指标的。”</p>
这时，恰好路过的汪星悦问道：“胡管理员，怎么了？”</p>
“没什么，小汪老师，就是我们图书馆这个月多了几本外国的学术期刊。”（胡管理员）</p>
“能给我看看吗？我或许能猜到发生了什么。”（汪）</p>
“没事，还没上架，你先借着看。”（胡）</p>
汪星悦立刻答应下来：“好嘞。”</p>
……</p>
汪星悦根据自己的猜测翻阅完毕后，得出了结论：“我的判断是——我们学校应数专业的夏希羽同学的研究被外国的好多学者引用了，恐怕是AHP法的创始人萨蒂教授和模糊集理论的创始人扎德教授为了让夏希羽知道自己的论文被引用的具体情况才会特地捐赠一批期刊过来的。”</p>
胡管理员感到有些好笑：“为了一个学生捐书？汪星悦老师，你可不要乱讲。”</p>
听到这里汪星悦很熟练地从不远处的外文过刊区随手找出了两本1980年3月的期刊和一本1980年4月的期刊。并翻到了其中三篇论文的首页。随后她摊开那三本书到对应的页面，对胡管理员问道：“胡管理员，你自己看……你认得英语吗？”</p>
胡管理员立刻回应：“我当年可是英语系和俄语系两个专业毕业的大学生。否则我根本看不懂外文期刊。XiyuXia？”</p>
“我们学校可没有叫这个名字的老师。”（汪）</p>
胡管理员想了想后点头：“没错，那就是学生了。他是研究生吗？”</p>
“我们学校就那么几个研究生……他是大一新生……胡管理员，您没听别的老师说过？”（汪）</p>
“我只是个管理员。当年还有点想法，现在我就是个赚点小钱过日子的边缘人物。偶尔关注一下国内外船舶研究的进展……数学方面的我不关心。”说到这里，胡管理员反问道，“话说你怎么知道这事的？”</p>
“我也是听数学系的其他老师偶然说到的。”（汪）</p>
“现在的大学生越来越厉害了……”（胡）</p>
“也就他一个突出而已。我们学校的图书馆里的期刊并不是全国最多的，在我们交大之上除了长安交大那边之外，还有华科大、水木大学和帝都大学这些强势高校。他只用这些期刊就能找到一个合适的研究方向，是很可怕的事情。如果他能去水木或者帝大的话，或许会有更大作为。据我所知，他已经被我之前提到的那两个教授所在的伯克利和宾夕法尼亚大学这两所学校邀请去当全额公费研究生了……而且是直接博士毕业。我们学校恐怕留不住这样的人啊，毕竟他可是同时弥补了国内的空白和国外空白的人。”（汪）</p>
胡管理员看着眼前的十几本外文期刊，若有所思。</p></div>
——汪星悦】</p>
由于小说中的魔导工业理论涉及到了不少与现实世界中的理化知识相近的内容，尤其是电子学的内容，因此汪星悦不得不前往图书馆查阅有关专著。</p>
恰巧的是，当晚开始，交大图书馆里，二十多个科技外语系的学生以及数学系的李超婷为首的几个数学系的学生一起围在几个书架前，夜以继日地地啃着夏希羽迄今为止被国内外各个期刊收录的全部论文。</p>
其中有三位同学在读懂了第一篇论文（1980年1月发表，一作：夏希羽，二作兼通作：扎德教授）后，他们看到的是一层可悲的厚障壁。</p>
“这篇论文的形成根本无法复刻……我看了两天就只能看懂这一点。”（男生A）</p>
“怎么说？”（男生B）</p>
“我拿其中的几段话去问老师，老师说明显不是学生的水平。然后我把作者的名字告诉了他，老师说肯定不是那个米国教授写的，这句话有华夏人的痕迹……然后我再告诉他，确实是华夏人，而且不是我们学校数学系的老师。”（男生A）</p>
“然后呢？”（男生C）</p>
“然后，那个工农兵大学生出身的老师失手把期刊‘咚’的一声掉在了地上。其他老师都走上前来问个究竟，然后这事就在老师之中传开了，从我们机电系，到老罗你们所在的数学系。”（男生A）</p>
众人沉默。</p>
“其他老师的反应呢？”（男生D）</p>
“我听楼副教授说，他们材料工程系发过英语论文的活人不超过一只手。而且每次发一篇论文至少要大改和小改各一次，而且都只是世界四流的入门期刊。三流的，也就是SCI3区的论文，只有楼副教授本人发过一篇。”（女生A）</p>
众人再次沉默，这时忽然有一位女同学问了一个问题：“大改和小改是什么？还有，英文论文也不一定是好的……”</p>
人群一角的李超婷立刻回答道：“我找史仲老师他们问过了，他们给出的统一答复是：在不讨论学术之外的因素的情况下，用英语写论文可以让国际同行了解你的研究。英语世界的人不太可能去读其他语言的文献，但我们需要去读英语文献，去发英语论文。简单来说，跟着老大哥走的俄语时代结束了，老师们也都以把论文写到国外的正规英语期刊为荣，哪怕是四流期刊甚至不入流的非SCI也可以，只要是正规的外国英语期刊就好。”</p>
“英语这么重要……那你们班的夏希羽是怎么做到的呢？”（女生B）</p>
全场没有人知道该怎么回答这个问题。</p>
“他入学时英语就是全系第二，数学专业基础全系第三，这也是他唯一能让人留下印象的地方了。数学专业基础在她前面的，只有我们班的支书和高数班的班长童晓伊，英语排在他前面的只有童晓伊。现在这两个人恰好不在学校。”</p>
李超婷回忆着夏希羽上学期的表现，对他做出了这样的总结。</p>
这时，一位童晓伊的同班同学劝慰大家：“他们三个人坐在一起搞研究吧，不可能的……除非夏希羽一个人和这全系最强的两位同时谈恋爱。”</p>
李超婷点点头：“确实，尤其是符雨霄。她家里还有三个弟弟妹妹，以及她的父母和爷爷奶奶要养。如果不是家里有城市户口，恐怕只能去读师范了。”</p>
一位李超婷的室友感叹道：“支书她……唉，就算真的是和夏希羽一起搞研究我也不意外的，毕竟她是全班学习最认真的一个。”</p>
正当众人轻声聊着的时候，汪星悦从他们的东侧走过。</p>
“嗯……这次不打扰他们了，毕竟他们在讨论学习有关的事。”</p>
汪星悦一边这样想着，一边前往自己想要的图书区找书。</p>
最终，她在科普读物区里找到了《晶体管开关电路》。</p>
“就是你了……魔导科技内容的那部分恐怕有这本书中的一些知识。希羽说《黎明之剑》是写给所有人的童话……一点都不像。战争、科技、社会、天灾……无论哪个都不是给小孩子看的。或许几十年后义务教育开始普及的那会可能可以，但现在不行。”</p>
汪星悦在简单翻阅了《晶体管开关电路》以及《晶体管收音机》后，最终确定了这一想法。</p>try{ggauto();} catch(ex){}
当她把自己借阅的两本书归还之后，她发现自己身边站了两位老师。</p>
“小汪老师，你这是在看电子学的书？”（老师1）</p>
“没什么，一本科幻小说里涉及到了这样的剧情。我过来了解了解，现在，我得到我想要的答案了，不耽误你们借阅。”</p>
说完，汪星悦转身从另一侧离开。</p>
“最近的科幻小说……倪匡的《卫斯理》系列？小汪老师喜欢看这个？”（老师2）</p>
“不知道，那本小说我看过了，不值一提的玩意。而且应该和她刚刚翻的东西没有任何关系。”（老师1）</p>
“那就奇了怪了，总不可能是哪个老师为了追求她写了一本科幻小说吧……”（老师2）</p>
“不至于，汪星悦老师的确长的很不错，但和邓丽君那种大明星相比差的可不是一星半点了。”（老师1）</p>
“啊哈哈……也对，李宁德老师，你准备借什么书你还没告诉我呢。”（老师2）</p>
科技英语系讲师李宁德点头道：“我的确是路过，我要的莫泊桑的小说正好要路过你想来的电子学书区。”</p>
“那我就先去借了。”</p>
接着，两位老师各自投入了研究之中。</p>
而在他们两人不远处，图书馆的门口，交大图书馆的胡管理员正在清点五月新到的全部期刊。</p>
“嗯？怎么多了十种？我们没采购啊……来自宾夕法尼亚大学，萨蒂教授的捐赠？奇了怪了，外国人怎么会给我们送期刊？这玩意可是要用外汇券和指标的。”</p>
这时，恰好路过的汪星悦问道：“胡管理员，怎么了？”</p>
“没什么，小汪老师，就是我们图书馆这个月多了几本外国的学术期刊。”（胡管理员）</p>
“能给我看看吗？我或许能猜到发生了什么。”（汪）</p>
“没事，还没上架，你先借着看。”（胡）</p>
汪星悦立刻答应下来：“好嘞。”</p>
……</p>
汪星悦根据自己的猜测翻阅完毕后，得出了结论：“我的判断是——我们学校应数专业的夏希羽同学的研究被外国的好多学者引用了，恐怕是AHP法的创始人萨蒂教授和模糊集理论的创始人扎德教授为了让夏希羽知道自己的论文被引用的具体情况才会特地捐赠一批期刊过来的。”</p>
胡管理员感到有些好笑：“为了一个学生捐书？汪星悦老师，你可不要乱讲。”</p>
听到这里汪星悦很熟练地从不远处的外文过刊区随手找出了两本1980年3月的期刊和一本1980年4月的期刊。并翻到了其中三篇论文的首页。随后她摊开那三本书到对应的页面，对胡管理员问道：“胡管理员，你自己看……你认得英语吗？”</p>
胡管理员立刻回应：“我当年可是英语系和俄语系两个专业毕业的大学生。否则我根本看不懂外文期刊。XiyuXia？”</p>
“我们学校可没有叫这个名字的老师。”（汪）</p>
胡管理员想了想后点头：“没错，那就是学生了。他是研究生吗？”</p>
“我们学校就那么几个研究生……他是大一新生……胡管理员，您没听别的老师说过？”（汪）</p>
“我只是个管理员。当年还有点想法，现在我就是个赚点小钱过日子的边缘人物。偶尔关注一下国内外船舶研究的进展……数学方面的我不关心。”说到这里，胡管理员反问道，“话说你怎么知道这事的？”</p>
“我也是听数学系的其他老师偶然说到的。”（汪）</p>
“现在的大学生越来越厉害了……”（胡）</p>
“也就他一个突出而已。我们学校的图书馆里的期刊并不是全国最多的，在我们交大之上除了长安交大那边之外，还有华科大、水木大学和帝都大学这些强势高校。他只用这些期刊就能找到一个合适的研究方向，是很可怕的事情。如果他能去水木或者帝大的话，或许会有更大作为。据我所知，他已经被我之前提到的那两个教授所在的伯克利和宾夕法尼亚大学这两所学校邀请去当全额公费研究生了……而且是直接博士毕业。我们学校恐怕留不住这样的人啊，毕竟他可是同时弥补了国内的空白和国外空白的人。”（汪）</p>
胡管理员看着眼前的十几本外文期刊，若有所思。</p></div>