chapter25
第25章
下半场参与拍卖的展品不多,林语在翻译展品介绍的时候便有些划水。这一方面是因为伊万之前说过整场拍卖会上他只对一件纽扣工艺十分特殊的衣服感兴趣,就算林语不厌其烦地在他耳边叨叨,后者也一直低着头看他的股票走势和公司财报,另一方面则是因为恰好坐在眼角余光中的那道人影太过惹眼,对方又一直散漫地斜靠在椅子上望着她,叫林语不知不觉就分了神。
人真是种奇怪的生物,之前她不知道沈之初也来了的时候,即便对方坐在和现在一样的位置上,她也并没有感到有什么不对,可一旦知道了对方就坐在她余光范围之内,对方的举止行动仿佛便一下子尽收眼底,很难做到熟视无睹了。
就在沈之初第五次偏头看向她的时候,流水线一样的拍卖品展台上终于出现了一件衣服,是件裁剪精细的风衣,胸襟上缀着几枚工艺复杂的纽扣,以一种奇异的姿态旋在一旁的风挡上。林语猜测这大概就是伊万今天的目标了,一面跟着翻译着展品介绍,一面认真地眯起眼去看,只可惜盯了半晌也没看出那纽扣究竟是什么材质的。
一旁的伊万倒是一下子就兴奋了起来,摇晃着一头火红的卷发靠过来同她说起这种纽扣的历史,林语对时装设计没什么造诣,只一面侧耳听他卷着舌头把颤音弹得飞起,一面跟着一知半解地点头。
今天的展品众多,其中不乏稀奇的玩意儿,又因为是打着慈善募捐的名号,对于这样一件看起来并不怎么出彩的衣服并没有什么人感兴趣,伊万兴致勃勃地举牌之后林语环视了整个会场一周,也没见到什么人露出想要跟他抬杠的意图,正要松一口气,以为今天的工作很快就要结束了,眼角的余光里却忽然捕捉到了一道熟悉的人影漫不经心地举起了牌子。
林语愣了一下,侧过头去看他。
沈之初就气定神闲地坐在人群中,一只胳膊搭在旁边的扶手上,整个人看起来十分慵懒,脸色却很不好看,与其说是发觉到了她的目光,倒不如说是他举了牌之后就直接转过头来看她了,四目相对间晨星般清湛的眸子中染上了几分嘲讽似的笑意,朝她微微挑了挑眉。
凭借这最后一个微表情成功解析出他根本对衣服没什么兴趣,纯粹是在和她抬杠的林语一时之间不知道该做什么表情为好。
来参加拍卖会的是伊万,来拍这件衣服的也是伊万,她不过是个可有可无的翻译,也不知道这个人在和她杠什么。果然是沈氏一掷千金的二公子,手上的牌子就这么一次次地跟着伊万举着,杠到最后他身旁坐着的秘书模样的年轻男子都看不下去眼了,直拉他的袖子,八成是希望他能冷静。
随着沈之初的一次次杠价,已经逐渐超出预算的伊万终于也按捺不住,朝她靠了靠低声询问道:“怎么回事?我哪里冒犯到你的朋友了吗?这件衣服我是一定要拍到的,这事关我们下季度要发布的新品。”
怎么回事她也不知道,但从对方每次举牌都要挑衅似的朝她望过来的这个行为来看,很显然和他是脱不了干系的,林语头疼地按了按眉心,摸出手机噼里啪啦地开始在屏幕上一通乱摁。
余光里那人很快就被冒出的新消息打扰了竞价的节奏,却好像一点都不意外,只轻笑了一声将牌子随手丢给了一旁表情趋于崩坏的秘书,低头摁亮了手机。
林语:【???】
林语:【你在做什么?】
也不知道她这义正言辞、略显暴躁的疑问到底有什么好笑的,林语发完消息就看到他偏着头笑了,修长的手指在手机屏幕上方短暂地停顿了片刻,才慢条斯理地开始了输入:
【合理竞价】
林语:【……】
林语:【请不要胡闹】
那人的回复也快,只是答非所问不知道在说什么:【你喜欢?】
林语对着屏幕上跳出来的这三个字瞪大了眼睛,思绪在脑子里转了一圈才理解了沈之初的脑回路,刚要回复,那人下一条消息已经野蛮地蹦了出来:【喜欢的话,我也一样可以买给你】
林语:???
【你在说什么?这件衣服和我一点关系都没有】
想了想,又补上了一句【伊万是你们亿嘉的客户】
一句话堪堪发送出去,已经严重超出预算的伊万终于忍痛选择了放弃,随着拍卖员的再三询问,那双原本闪烁着兴奋光彩的灰色眼睛也跟着暗淡了下去,林语甚至生出了一种就连他的红头发都跟着灰了一个色度的错觉。
沈之初最新的一条消息随着一锤定音的声响跳了出来:【那又怎么样?】
不怎么样,就是他终于在她眼里坐实了纨绔子弟的形象罢了,林语深吸了一口气,侧头看了一眼整个人都不好了的伊万,慢慢打上几个字:【行吧,你开心就好】
接下去的拍卖会伊万已经无心再继续参加,只用俄语小声嘟囔了一大串她听不太懂的“国骂”便收起了摊在腿上的平板站了起来,毫不留恋地提前退场了。
见他起身,林语忙不迭地收起了手机跟着出了会场,犹豫了一下说道:“他和您之间好像产生了一些误会,我……”
话没说完就被伊万打断了,“我已经知道了,原来他是亿嘉的总裁,这件事和你没有关系。”
林语一句“好像确实和我有点关系”卡在喉咙里没说,顿了顿又咽回了肚子。听伊万的意思,好像除了沈之初和她抬杠,这其中还有些其他缘故在,不过再往深处就涉及到商务上的事情了,她一个翻译,自然也不会多嘴去过问。
话说回来,如果今天的事情真的和亿嘉与伊万在谈的合作有关,那她一个第一次出现是在替亿嘉做翻译的人,眼下的情况还真是有些瓜田李下。
不过她只是个没有感情的翻译机器,只管拿钱翻译,和两头都靠不上什么实在关系,既然伊万照常给她结了报酬,其他的她也没兴趣掺和。是以林语也并没有再多说什么,任务完成两两告别,也落得一身轻松。
晚些时候她从咖啡店里回住处,还没走进院门就看见乐以阳坐在葡萄架下抖腿,远远地看见她就招呼着叫她快过去。
彼时江湖人称荻市百事通的乐以阳正托着下巴嗑瓜子,见她在一旁坐下,便神神秘秘地说道:“我今天听见一个大新闻,跟沈之初有关系的,你听不听?”
“什么大新闻?”原来今天沈之初还搞出了个大新闻?林语怔了一下,作洗耳恭听状。
“不过我也只是听说的哈,也不知道是不是真的,毕竟沈二公子一向都很爱惜羽毛的。”乐以阳念念叨叨的说道:“听说他今天在一个慈善拍卖会上冲冠一怒为红颜,还跟那个女人举止亲密,不少人都看见了。”
不、不少人都看见了?
乐以阳本来还想说些什么,只是夜风徐徐,坐在对面藤椅上的美人神色忽然有些不自然,顿时就忘了刚才要说的话,大呼小叫道:“哎哎哎,阿语,你脸怎么红了?”
下半场参与拍卖的展品不多,林语在翻译展品介绍的时候便有些划水。这一方面是因为伊万之前说过整场拍卖会上他只对一件纽扣工艺十分特殊的衣服感兴趣,就算林语不厌其烦地在他耳边叨叨,后者也一直低着头看他的股票走势和公司财报,另一方面则是因为恰好坐在眼角余光中的那道人影太过惹眼,对方又一直散漫地斜靠在椅子上望着她,叫林语不知不觉就分了神。
人真是种奇怪的生物,之前她不知道沈之初也来了的时候,即便对方坐在和现在一样的位置上,她也并没有感到有什么不对,可一旦知道了对方就坐在她余光范围之内,对方的举止行动仿佛便一下子尽收眼底,很难做到熟视无睹了。
就在沈之初第五次偏头看向她的时候,流水线一样的拍卖品展台上终于出现了一件衣服,是件裁剪精细的风衣,胸襟上缀着几枚工艺复杂的纽扣,以一种奇异的姿态旋在一旁的风挡上。林语猜测这大概就是伊万今天的目标了,一面跟着翻译着展品介绍,一面认真地眯起眼去看,只可惜盯了半晌也没看出那纽扣究竟是什么材质的。
一旁的伊万倒是一下子就兴奋了起来,摇晃着一头火红的卷发靠过来同她说起这种纽扣的历史,林语对时装设计没什么造诣,只一面侧耳听他卷着舌头把颤音弹得飞起,一面跟着一知半解地点头。
今天的展品众多,其中不乏稀奇的玩意儿,又因为是打着慈善募捐的名号,对于这样一件看起来并不怎么出彩的衣服并没有什么人感兴趣,伊万兴致勃勃地举牌之后林语环视了整个会场一周,也没见到什么人露出想要跟他抬杠的意图,正要松一口气,以为今天的工作很快就要结束了,眼角的余光里却忽然捕捉到了一道熟悉的人影漫不经心地举起了牌子。
林语愣了一下,侧过头去看他。
沈之初就气定神闲地坐在人群中,一只胳膊搭在旁边的扶手上,整个人看起来十分慵懒,脸色却很不好看,与其说是发觉到了她的目光,倒不如说是他举了牌之后就直接转过头来看她了,四目相对间晨星般清湛的眸子中染上了几分嘲讽似的笑意,朝她微微挑了挑眉。
凭借这最后一个微表情成功解析出他根本对衣服没什么兴趣,纯粹是在和她抬杠的林语一时之间不知道该做什么表情为好。
来参加拍卖会的是伊万,来拍这件衣服的也是伊万,她不过是个可有可无的翻译,也不知道这个人在和她杠什么。果然是沈氏一掷千金的二公子,手上的牌子就这么一次次地跟着伊万举着,杠到最后他身旁坐着的秘书模样的年轻男子都看不下去眼了,直拉他的袖子,八成是希望他能冷静。
随着沈之初的一次次杠价,已经逐渐超出预算的伊万终于也按捺不住,朝她靠了靠低声询问道:“怎么回事?我哪里冒犯到你的朋友了吗?这件衣服我是一定要拍到的,这事关我们下季度要发布的新品。”
怎么回事她也不知道,但从对方每次举牌都要挑衅似的朝她望过来的这个行为来看,很显然和他是脱不了干系的,林语头疼地按了按眉心,摸出手机噼里啪啦地开始在屏幕上一通乱摁。
余光里那人很快就被冒出的新消息打扰了竞价的节奏,却好像一点都不意外,只轻笑了一声将牌子随手丢给了一旁表情趋于崩坏的秘书,低头摁亮了手机。
林语:【???】
林语:【你在做什么?】
也不知道她这义正言辞、略显暴躁的疑问到底有什么好笑的,林语发完消息就看到他偏着头笑了,修长的手指在手机屏幕上方短暂地停顿了片刻,才慢条斯理地开始了输入:
【合理竞价】
林语:【……】
林语:【请不要胡闹】
那人的回复也快,只是答非所问不知道在说什么:【你喜欢?】
林语对着屏幕上跳出来的这三个字瞪大了眼睛,思绪在脑子里转了一圈才理解了沈之初的脑回路,刚要回复,那人下一条消息已经野蛮地蹦了出来:【喜欢的话,我也一样可以买给你】
林语:???
【你在说什么?这件衣服和我一点关系都没有】
想了想,又补上了一句【伊万是你们亿嘉的客户】
一句话堪堪发送出去,已经严重超出预算的伊万终于忍痛选择了放弃,随着拍卖员的再三询问,那双原本闪烁着兴奋光彩的灰色眼睛也跟着暗淡了下去,林语甚至生出了一种就连他的红头发都跟着灰了一个色度的错觉。
沈之初最新的一条消息随着一锤定音的声响跳了出来:【那又怎么样?】
不怎么样,就是他终于在她眼里坐实了纨绔子弟的形象罢了,林语深吸了一口气,侧头看了一眼整个人都不好了的伊万,慢慢打上几个字:【行吧,你开心就好】
接下去的拍卖会伊万已经无心再继续参加,只用俄语小声嘟囔了一大串她听不太懂的“国骂”便收起了摊在腿上的平板站了起来,毫不留恋地提前退场了。
见他起身,林语忙不迭地收起了手机跟着出了会场,犹豫了一下说道:“他和您之间好像产生了一些误会,我……”
话没说完就被伊万打断了,“我已经知道了,原来他是亿嘉的总裁,这件事和你没有关系。”
林语一句“好像确实和我有点关系”卡在喉咙里没说,顿了顿又咽回了肚子。听伊万的意思,好像除了沈之初和她抬杠,这其中还有些其他缘故在,不过再往深处就涉及到商务上的事情了,她一个翻译,自然也不会多嘴去过问。
话说回来,如果今天的事情真的和亿嘉与伊万在谈的合作有关,那她一个第一次出现是在替亿嘉做翻译的人,眼下的情况还真是有些瓜田李下。
不过她只是个没有感情的翻译机器,只管拿钱翻译,和两头都靠不上什么实在关系,既然伊万照常给她结了报酬,其他的她也没兴趣掺和。是以林语也并没有再多说什么,任务完成两两告别,也落得一身轻松。
晚些时候她从咖啡店里回住处,还没走进院门就看见乐以阳坐在葡萄架下抖腿,远远地看见她就招呼着叫她快过去。
彼时江湖人称荻市百事通的乐以阳正托着下巴嗑瓜子,见她在一旁坐下,便神神秘秘地说道:“我今天听见一个大新闻,跟沈之初有关系的,你听不听?”
“什么大新闻?”原来今天沈之初还搞出了个大新闻?林语怔了一下,作洗耳恭听状。
“不过我也只是听说的哈,也不知道是不是真的,毕竟沈二公子一向都很爱惜羽毛的。”乐以阳念念叨叨的说道:“听说他今天在一个慈善拍卖会上冲冠一怒为红颜,还跟那个女人举止亲密,不少人都看见了。”
不、不少人都看见了?
乐以阳本来还想说些什么,只是夜风徐徐,坐在对面藤椅上的美人神色忽然有些不自然,顿时就忘了刚才要说的话,大呼小叫道:“哎哎哎,阿语,你脸怎么红了?”