第341章 西班牙使团
她长吁短叹的跟着秦参赞出去,来到了接待外宾的地方,她发现一过来,这边的人看她的眼神都不对劲。
有些敬佩的样子。
她下意识的挺起胸膛,知道自己是条汉子,想必是上次的事情给大家留下了深刻的印象。
“这次是西班牙官方派过来的使团……”秦参赞边走边和林惊月介绍目前的情况。
一句话,不容敷衍。
西班牙和国内是七三年建立的外交关系。
林惊月在心里捋了一下,也把秦参赞的话听进了耳朵里。
她嘴角下意识的勾起一抹若有若无的笑容,被秦参赞不经意间看到,顿时愣了片刻。
他还算是了解林惊月的,这个笑容一出现,证明她可能在算计些什么东西。
“林秘书,不管你心里有什么打算,都悠着点,悠着点知道吗?西班牙和我们的关系还不错。”秦参赞没忍住提醒了一句。
他就怕这姑奶奶不管不顾的,把人搞得骑虎难下。
“放心吧,我有分寸。”
秦参赞现在最听不得‘分寸’这两个字。
她有个屁的分寸。
不过你又不得不说她捅娄子厉害,擦屁股更加厉害,也不要别人操心。
真绝了。
林惊月进去后,看到正在和华公使,还有另外一位外交部的大使谈话的西班牙代表团时,顿了片刻。
又是熟人。
这位西班牙代表团的代表,叫做阿德里安,一直是国王比较信任的人,后世林惊月看过新闻,他代表西班牙在世界上建立了许多友好平稳长远的外交关系。
其实西班牙的人国际信誉是比较好的,国际上许多经贸合作协定都是他们提出来的。
华公使和江大使看到林惊月来,面上不动,心里却是松了口气。
大家没想到西班牙的代表团来得如此快,而且没有任何预兆。
在华公使的眼神下,林惊月不动声色的从后面走了过去,在他们身边坐下来。
另外一个负责翻译的人松了一大口气,退下去招待其他人。
她的翻译功力还是欠一些火候,稍微有点吃力,并不是说她不会。
主要是她不太能完全理解阿德里安的意思,所以表达有时候就不太准确。
林惊月坐下后,就开始同声翻译。
大家都愣了一瞬,但很快反应过来,阿德里安表达着自己的意思,对突然换翻译也多看了两眼。
但看到林惊月能同声翻译,也笑了笑。
林惊月一边翻译,一边心里疑惑,看这个意思,阿德里安的来意,应该是为了两国之间的战略合作。
但是她记得,国内和西班牙签署的第一个战略性的经贸合作协定,是在七八年,这才七七年一月下旬,还有一年多呢。
难道是她的蝴蝶效应?
她的翅膀这么硬?都能煽动世界的格局了?林惊月正准备唾弃自己时,突然想到她好像改变了一些国内和欧洲那几个国家的关系。
虽然还没正式建立友好关系,但也开始往来了,最直接的证据就是,除了那几个家族输给他的机器外,年后国内还以普通的价格和他们购买了一批设备。
这放在以前,根本就没这么顺利。
林惊月典型的一心二用,边琢磨事情,边翻译,一点也不耽搁。
谈话进行到后面,林惊月就确定了,这些人真的是为了战略性经贸合作协定来的。
不过这次应该签订不成功,因为她记得一些协定内容。
现在阿德里安提出来的并没有那么全面。
“阿德里安先生,我们肯定是信任贵国的,你们的国际信誉非常好,这协定也很公平,为我们两国都考虑了,合作当然是共赢的事情,您也准备得比较全面,不过里面的几条内容,我有一点小小的想法……”林惊月翻译过后,见江大使和华公使都比较满意,但也没有第一时间做出承诺,于是大着胆子开口。
她穿越了,那肯定是要做出一些改变的。
这位江大使,现在是国内外交部的代表人物之一,他姓江,和江家肯定是有关系的。
要是按照以前来算的话,他应该算是江家的旁支。
他本来就对林惊月了解颇深,又因为江家的关系,关注得更多,所以听到林惊月开口,就给华国安使了个眼色。
阿德里安突然听到林惊月发表自己的意见,还愣了片刻。
但见做主的人都默认,也开始正色起来。
“比如这一条,是我们要加的,咱们双方得同意在各自法律和规章范围内相互给予参加展览会和组织出口贸易以必要的便利,并相互促进两国贸易人员、小组和代表团的往来与合作……”林惊月提的这一条,是目前来说比较重要的。
国际交流会开始,国际展览会要展示商品,国内和西欧各个国家的关系都不一样。
先和西班牙建立平等,友好的合作关系,把西班牙拉到这边的阵营来,是很重要的。
“还有一些需要补充的,但也要慢慢商议,阿德里安先生应该也不着急吧?这么重要的协议,怎么能一蹴而就呢?”林惊月笑得温婉,但眼神和话语却十分有力量。
话落,她能感觉到大家落在她身上的目光,特别是她翻译了一遍之后,大家的眼神就更加不同了。
林惊月不动如山。
江大使一笑,“阿德里安先生,咱们双方要签订战略性合作,当然不能草率是不?我们信任贵国,自然想要更全面的完善双方的合作协议……”
接下来林惊月就把主场还给江大使他们,她一心一意的充当起翻译来。
好像刚才那个话不是她说的一样。
其实她只是提醒一下,最重肯定会修订的,只是阿德里安一行人来得有些着急,这就让人深思了。
她记得和西班牙的合作,出口的物品最多的是纺织品、服装、粮油、皮革什么,还有很多,比如机电啊这些,但这些是国内发展起来以后,现在不考虑。
所以,让西班牙冲动的,应该是粮食或者纺织品。
但粮食……
林惊月再心里摇头,国内好多人还饿着肚子呢。
纺织品……也觉得有些不大可能。
她暂时没什么头绪,就没继续纠结,而是转念想到从西班牙进口的东西。
钢材,机械设备……
可以好好谋划一番,打响战略合作的第一枪。
wenxuebbs.com1314xs.comybzw.netqqshuba.com</p>
txiaoshuo.comdzxiaoshuo.com5dzw.comxjtxt.com</p>
heidaobook.compapabook.comwuxiabook.comdushuku.net</p>
有些敬佩的样子。
她下意识的挺起胸膛,知道自己是条汉子,想必是上次的事情给大家留下了深刻的印象。
“这次是西班牙官方派过来的使团……”秦参赞边走边和林惊月介绍目前的情况。
一句话,不容敷衍。
西班牙和国内是七三年建立的外交关系。
林惊月在心里捋了一下,也把秦参赞的话听进了耳朵里。
她嘴角下意识的勾起一抹若有若无的笑容,被秦参赞不经意间看到,顿时愣了片刻。
他还算是了解林惊月的,这个笑容一出现,证明她可能在算计些什么东西。
“林秘书,不管你心里有什么打算,都悠着点,悠着点知道吗?西班牙和我们的关系还不错。”秦参赞没忍住提醒了一句。
他就怕这姑奶奶不管不顾的,把人搞得骑虎难下。
“放心吧,我有分寸。”
秦参赞现在最听不得‘分寸’这两个字。
她有个屁的分寸。
不过你又不得不说她捅娄子厉害,擦屁股更加厉害,也不要别人操心。
真绝了。
林惊月进去后,看到正在和华公使,还有另外一位外交部的大使谈话的西班牙代表团时,顿了片刻。
又是熟人。
这位西班牙代表团的代表,叫做阿德里安,一直是国王比较信任的人,后世林惊月看过新闻,他代表西班牙在世界上建立了许多友好平稳长远的外交关系。
其实西班牙的人国际信誉是比较好的,国际上许多经贸合作协定都是他们提出来的。
华公使和江大使看到林惊月来,面上不动,心里却是松了口气。
大家没想到西班牙的代表团来得如此快,而且没有任何预兆。
在华公使的眼神下,林惊月不动声色的从后面走了过去,在他们身边坐下来。
另外一个负责翻译的人松了一大口气,退下去招待其他人。
她的翻译功力还是欠一些火候,稍微有点吃力,并不是说她不会。
主要是她不太能完全理解阿德里安的意思,所以表达有时候就不太准确。
林惊月坐下后,就开始同声翻译。
大家都愣了一瞬,但很快反应过来,阿德里安表达着自己的意思,对突然换翻译也多看了两眼。
但看到林惊月能同声翻译,也笑了笑。
林惊月一边翻译,一边心里疑惑,看这个意思,阿德里安的来意,应该是为了两国之间的战略合作。
但是她记得,国内和西班牙签署的第一个战略性的经贸合作协定,是在七八年,这才七七年一月下旬,还有一年多呢。
难道是她的蝴蝶效应?
她的翅膀这么硬?都能煽动世界的格局了?林惊月正准备唾弃自己时,突然想到她好像改变了一些国内和欧洲那几个国家的关系。
虽然还没正式建立友好关系,但也开始往来了,最直接的证据就是,除了那几个家族输给他的机器外,年后国内还以普通的价格和他们购买了一批设备。
这放在以前,根本就没这么顺利。
林惊月典型的一心二用,边琢磨事情,边翻译,一点也不耽搁。
谈话进行到后面,林惊月就确定了,这些人真的是为了战略性经贸合作协定来的。
不过这次应该签订不成功,因为她记得一些协定内容。
现在阿德里安提出来的并没有那么全面。
“阿德里安先生,我们肯定是信任贵国的,你们的国际信誉非常好,这协定也很公平,为我们两国都考虑了,合作当然是共赢的事情,您也准备得比较全面,不过里面的几条内容,我有一点小小的想法……”林惊月翻译过后,见江大使和华公使都比较满意,但也没有第一时间做出承诺,于是大着胆子开口。
她穿越了,那肯定是要做出一些改变的。
这位江大使,现在是国内外交部的代表人物之一,他姓江,和江家肯定是有关系的。
要是按照以前来算的话,他应该算是江家的旁支。
他本来就对林惊月了解颇深,又因为江家的关系,关注得更多,所以听到林惊月开口,就给华国安使了个眼色。
阿德里安突然听到林惊月发表自己的意见,还愣了片刻。
但见做主的人都默认,也开始正色起来。
“比如这一条,是我们要加的,咱们双方得同意在各自法律和规章范围内相互给予参加展览会和组织出口贸易以必要的便利,并相互促进两国贸易人员、小组和代表团的往来与合作……”林惊月提的这一条,是目前来说比较重要的。
国际交流会开始,国际展览会要展示商品,国内和西欧各个国家的关系都不一样。
先和西班牙建立平等,友好的合作关系,把西班牙拉到这边的阵营来,是很重要的。
“还有一些需要补充的,但也要慢慢商议,阿德里安先生应该也不着急吧?这么重要的协议,怎么能一蹴而就呢?”林惊月笑得温婉,但眼神和话语却十分有力量。
话落,她能感觉到大家落在她身上的目光,特别是她翻译了一遍之后,大家的眼神就更加不同了。
林惊月不动如山。
江大使一笑,“阿德里安先生,咱们双方要签订战略性合作,当然不能草率是不?我们信任贵国,自然想要更全面的完善双方的合作协议……”
接下来林惊月就把主场还给江大使他们,她一心一意的充当起翻译来。
好像刚才那个话不是她说的一样。
其实她只是提醒一下,最重肯定会修订的,只是阿德里安一行人来得有些着急,这就让人深思了。
她记得和西班牙的合作,出口的物品最多的是纺织品、服装、粮油、皮革什么,还有很多,比如机电啊这些,但这些是国内发展起来以后,现在不考虑。
所以,让西班牙冲动的,应该是粮食或者纺织品。
但粮食……
林惊月再心里摇头,国内好多人还饿着肚子呢。
纺织品……也觉得有些不大可能。
她暂时没什么头绪,就没继续纠结,而是转念想到从西班牙进口的东西。
钢材,机械设备……
可以好好谋划一番,打响战略合作的第一枪。
wenxuebbs.com1314xs.comybzw.netqqshuba.com</p>
txiaoshuo.comdzxiaoshuo.com5dzw.comxjtxt.com</p>
heidaobook.compapabook.comwuxiabook.comdushuku.net</p>