第36章 那么耀眼的人，是顾安吗？
一句话落下，所有人都用质疑的目光看向顾安。
那眼神之中，分明是在嘲笑她的不自量力。
顾振南肃着一张脸：“顾安，这一桩生意非同小可，你不要在这个时候逞强。”
实际上，这桩生意不单只是交易金额大小的问题，更事关顾氏能否顺利打开海外市场。
万一失败，那将造成不可估量的损失。
在这件事上，顾振南不想将机会轻易浪费在顾安身上。
顾冉冉撇了撇嘴角，附和道：“就是，你就算想出风头，也犯不着挑这个时候。”
所有人都不相信她都行。
毕竟，明眼人都看得出来，刚才连顾冉冉都败下阵来，装晕只是她逃避的一种方式罢了。
面对这种级别的商务谈判，还是得依靠专业的同声传译才行。
但就在这个时候，一个声音力排众议：“振南，既然安安坚持，要不就让她试试吧。”
说话的人，正是舒艳。
舒艳心里自然明白，顾安这分明是在逞强。
要是真让她上场，定然会让公司损失一大笔钱。
公司亏钱，就相当于往她的口袋里掏钱。
舒艳可不想看到这种结局。
但另一方面，她考虑的因素更多。
她想到，若是这次顾安当着众人的面，捅出这么大一个篓子，顾振南定然会对她失望万分，公司的其他职员也会对她失去信任。
这样一来，定然会断绝顾安争权的所有退路。
就算她现在顶着霍家儿媳妇这样一个称呼又如何？
关于顾家的一切，她一分一毫都别想沾染。
因此，在两厢权衡之后，舒艳还是打算站出来为顾安说话。
“多谢舒阿姨的信任。”顾安莞尔一笑。
随后，她在众人的注视之下，自信满满地踏进了会议室。
相比于顾冉冉碰到专业词汇时难以避免地卡壳，顾安的翻译非常流畅。
几乎是在双方说完话的第一时间，她便立刻在脑海中组织好了语言，将将之完整地翻译出来。
在没看到顾安的翻译之前，几乎所有人都觉得顾冉冉已经做得十分不错，但当双方真正放在同一个平台上对比时，众人的心中只涌现出了两个字——
碾压！
彻彻底底的碾压！
在翻译场上的顾安，是那么耀眼，耀眼得让所有人的目光都忍不住停留在她的身上。
谁也没有想到，平日里看着文文静静的顾安，在在这一刻竟会如此大放异彩！
同样的，自然也没人注意到，在众人望向顾安灼热的目光之中，其中一道——正是来自于霍哲翰。
一场翻译结束，外国客户跟顾氏签订了一笔巨额订单，并在临走前非常热情地夸赞了顾安的翻译水平。
顾振南一脸惊喜地看向她：“安安，你什么时候英文变得这么好了？”
虽说他跟顾安母亲的感情一般，这么多年来跟顾安也没多少感情，可如今看到顾安变得如此耀眼，顾振南作为父亲觉得与有荣焉。
在这一刻，他只觉顾安比他的任何一个子女都要给他长脸！
“顾安，你到底是怎么做到的？我看过你入学考试的试卷，你明明在英语那一部分只拿到了十分！”
而且，还都是靠选择题拿的分。
跟顾冉冉同样抱有质疑的还有舒艳。
当初，是她亲自去乡下接的人，专程打听过顾安这些年的近况。
若非如此，舒艳也不可能对顾安没上完高中就辍学，还是个成天混迹网吧的无业游民这件事这么了解。
可是现在，现实却狠狠地打了她的脸！
她刚刚都看到了些什么？
顾安怎么会突然变得这么厉害？
难不成，是顾安一直以来都在故意骗人吗？
那眼神之中，分明是在嘲笑她的不自量力。
顾振南肃着一张脸：“顾安，这一桩生意非同小可，你不要在这个时候逞强。”
实际上，这桩生意不单只是交易金额大小的问题，更事关顾氏能否顺利打开海外市场。
万一失败，那将造成不可估量的损失。
在这件事上，顾振南不想将机会轻易浪费在顾安身上。
顾冉冉撇了撇嘴角，附和道：“就是，你就算想出风头，也犯不着挑这个时候。”
所有人都不相信她都行。
毕竟，明眼人都看得出来，刚才连顾冉冉都败下阵来，装晕只是她逃避的一种方式罢了。
面对这种级别的商务谈判，还是得依靠专业的同声传译才行。
但就在这个时候，一个声音力排众议：“振南，既然安安坚持，要不就让她试试吧。”
说话的人，正是舒艳。
舒艳心里自然明白，顾安这分明是在逞强。
要是真让她上场，定然会让公司损失一大笔钱。
公司亏钱，就相当于往她的口袋里掏钱。
舒艳可不想看到这种结局。
但另一方面，她考虑的因素更多。
她想到，若是这次顾安当着众人的面，捅出这么大一个篓子，顾振南定然会对她失望万分，公司的其他职员也会对她失去信任。
这样一来，定然会断绝顾安争权的所有退路。
就算她现在顶着霍家儿媳妇这样一个称呼又如何？
关于顾家的一切，她一分一毫都别想沾染。
因此，在两厢权衡之后，舒艳还是打算站出来为顾安说话。
“多谢舒阿姨的信任。”顾安莞尔一笑。
随后，她在众人的注视之下，自信满满地踏进了会议室。
相比于顾冉冉碰到专业词汇时难以避免地卡壳，顾安的翻译非常流畅。
几乎是在双方说完话的第一时间，她便立刻在脑海中组织好了语言，将将之完整地翻译出来。
在没看到顾安的翻译之前，几乎所有人都觉得顾冉冉已经做得十分不错，但当双方真正放在同一个平台上对比时，众人的心中只涌现出了两个字——
碾压！
彻彻底底的碾压！
在翻译场上的顾安，是那么耀眼，耀眼得让所有人的目光都忍不住停留在她的身上。
谁也没有想到，平日里看着文文静静的顾安，在在这一刻竟会如此大放异彩！
同样的，自然也没人注意到，在众人望向顾安灼热的目光之中，其中一道——正是来自于霍哲翰。
一场翻译结束，外国客户跟顾氏签订了一笔巨额订单，并在临走前非常热情地夸赞了顾安的翻译水平。
顾振南一脸惊喜地看向她：“安安，你什么时候英文变得这么好了？”
虽说他跟顾安母亲的感情一般，这么多年来跟顾安也没多少感情，可如今看到顾安变得如此耀眼，顾振南作为父亲觉得与有荣焉。
在这一刻，他只觉顾安比他的任何一个子女都要给他长脸！
“顾安，你到底是怎么做到的？我看过你入学考试的试卷，你明明在英语那一部分只拿到了十分！”
而且，还都是靠选择题拿的分。
跟顾冉冉同样抱有质疑的还有舒艳。
当初，是她亲自去乡下接的人，专程打听过顾安这些年的近况。
若非如此，舒艳也不可能对顾安没上完高中就辍学，还是个成天混迹网吧的无业游民这件事这么了解。
可是现在，现实却狠狠地打了她的脸！
她刚刚都看到了些什么？
顾安怎么会突然变得这么厉害？
难不成，是顾安一直以来都在故意骗人吗？